“Tarde te amei, Beleza tão antiga e tão nova, tarde te amei! Eis que estavas dentro de mim, e eu lá fora, a te procurar! Eu, disforme, me atirava à beleza das formas que criaste. Estavas comigo, e eu não estava em ti. Retinham-me longe de ti aquilo que nem existiria se não existisse em ti. Tu me chamaste, gritaste por mim, e venceste minha surdez. Brilhaste, e teu esplendor afugentou minha cegueira. Exalaste teu perfume, respirei-o, e suspiro por ti. Eu te saboreei, e agora tenho fome e sede de ti. Tocaste-me, e o desejo de tua paz me inflama”.
Este fragmento pertence ao livro X (Capítulo XXVII-Solilóquio de amor) das Confissões de Santo Agostinho. Nele e no livro XI se baseia esta obra dirigida por Juan Carlos Pérez de la Fuente, que narra o fato central da vida de Agostinho de Hipona: sua conversão ao cristianismo no ano 387. O próprio diretor da obra define o livro como um itinerário, uma peregrinação tortuosa, um diálogo apaixonado, interrogativo, uma descida “ao abismo da consciência humana” até encontrar o fundamento de sua vida.
Confissões, uma “autobiografia espiritual”
“Confissões” é considerado o primeiro livro de filosofia e pedagogia da historia, uma das grandes obras da criação literária universal, e situa Santo Agostinho como criador de um gênero original, entre a autobiografia e as memórias, que pode ser denominada “autobiografia espiritual”. Para Juan Carlos Pérez de la Fuente, Santo Agostinho é “o primeiro navegante e mergulhador dos mundos escuros do eu interior, da consciência”. Define sua obra, não como um mero exercício filosófico-dialético, mas como “um combate existencial: um problema que o afeta, que ele vivencia e quer solucionar”, uma luta entre o eu interior e exterior de Santo Agostinho onde considera que o “excitante” desta obra o faz ter “plena vigência no século XXI”.
Como surgiu levá-la ao teatro?
Pérez de la Fuente disse que a ideia de levá-la ao teatro surgiu durante um de seus habituais ensaios no Colégio Mayor Elías Ahuja dos Agostinianos, na Universidade Complutense. “Ali entrei em contato com o pensamento agostiniano. Apesar dos séculos que nos separam Santo Agostinho se nos revela como um homem do nosso tempo, de carne e osso, perfeitamente reconhecível e próximo, a ponto de suas misérias serem muito parecidas às nossas”. O diretor assevera que Santo Agostinho “sentiu uma grande atração pelo teatro, atuou dentro e fora de cena. Há muita teatralidade no seu modo de falar. Sua obsessão por buscar a verdade até suas últimas conseqüências fazem com que tudo esteja cheio de perguntas. O cenário é uma constante pergunta, e em todo questionamento há conflito: aí está o miolo”.
Gerard Depardieu, “o primeiro Santo Agostinho”
O ator Gerard Depardieu foi quem levou esta obra por primeira vez a cena e, após interpretá-la manifestou: “Amo de Santo Agostinho seu amor pela vida, seu espírito de abertura, sua vontade de descobrir o desconhecido. Sinto-me um ignorante iluminado, um inocente”. Nesta ocasião é Ramón Barea que nos submerge nos labirintos da alma humana pela mão de Pérez de la Fuente Producciones, que no décimo aniversário da companhia optou por “descobrir novos textos e assumir novos desafios” com “Confissões”, tirados magistralmente do latim por Luis Alberto de Cuenca e Alicia Mariño.
Confissões, na Universidade de La Rioja
Na segunda-feira, 30 de junho, “Confissões de Santo Agostinho” foi representada na Aula Magna do Edifício Quintiliano da Universidade de La Rioja para dar início a seus cursos de verão. Seu reitor, José Arnáez Vadillo, detalhou que o objetivo da programação deste ano é “abrir ainda mais os espaços e as fronteiras acadêmicas do campus a personalidades e a propostas que enriquecem a agenda cultural de La Rioja do ponto de vista universitário”.
Próxima parada, o Corral de Almagro
Em cada representação, Ramón Barea se põe durante hora e meia aos pés de Santo Agostinho acompanhado pela música de um saxofone. Além de Alcalá de Henares e La Rioja já passou pelo Festival de Teatro Clássico de Cáceres (26 de junho), e sua próxima parada será o mítico Corral de Comedias de Almagro (Ciudad Real), no domingo, dia 13 de julho.