Presente

O livro das Obras completas de Mariana de São José será apresentado no dia 14 de maio

Terminava o ano 2014 quando as monjas agostinianas recoletas nos presenteavam com una publicação de envergadura: as Obras completas da sua fundadora, Mariana de São José, falecida em Madri no ano de 1638. Todos os escritos da Madre ocupavam um impressionante volume de quase 1800 páginas e era a primeira vez que se editavam com espírito crítico.

Apresentação

Depois de quatro meses, este volume da Biblioteca de Autores Cristianos (Serie Maior 115) chegou às mãos das agostinianas recoletas e agora é o momento de ser apresentado oficialmente. A apresentação será realizada no próximo 14 de maio, quinta-feira, no Real Mosteiro da Encarnação de Madri, do qual Mariana foi fundadora e priora, e onde repousam seus restos mortais.

A cerimônia terá início às 18 horas sob a presidência do cardeal Ricardo Blázquez, arcebispo de Valladolid e presidente da Conferência Episcopal Espanhola. A seu lado estará dom Eusebio Hernández, OAR, bispo de Tarazona (Zaragoza). E com eles o prior geral da Ordem dos Agostinianos Recoletos, frei Miguel Miró, assim como madre Eva María Oiz Ezcurra, presidente da Federação de Agostinianas Recoletas da Espanha. A intervenção central está reservada ao autor da edição e maior conhecedor da madre Mariana, o recoleto Jesús Diez Rastrilla.

A biografia de bolso

Diez Rastrilla levava trabalhando 30 anos na revisão dos manuscritos e nas notas de texto. Isso explica a considerável extensão do volume; tanto mais que o editor achou necessário completar seu trabalho com una ampla biografia de 180 páginas.

Obviamente uma obra tão técnica e volumosa não está pensada para o grande público; só para os especialistas nos campos concretos da espiritualidade e da literatura, ou para os fans que possa ter a Madre, entre os quais se encontram em primeiro lugar suas filhas e outros membros da família agostiniana recoleta. Todavia, para o cristão simples ou para a pessoa culta sem mais especificações, faz falta um escrito de apresentação mais acessível.

É o que tem aparecido como número 2 da coleção Lámparas ardientes.   Tendo quase 100 páginas, este é um folheto agradável e de fácil manuseio, no qual prevalecem os elementos visuais, a cor e a fotografia. O autor é o mesmo Jesús Diez que, sem entrar em tantos detalhes como nas Obras completas, não esqueceu nada que possa interessar ao leitor mais simples.

Anteriormente, em 1996, Diez já tinha publicado outra biografia de Mariana. A presente está mais atualizada, melhor enfocada e sua apresentação mais agradável. E dedica também, como na anterior, 23 páginas a destacar os melhores textos da Madre, de modo que o leitor possa saborear o nível literário e espiritual destes escritos da época clássica.

Apesar de que este livreto apareceu com um atraso de dois meses respeito à edição completa, podemos afirmar com todo fundamento que serve de aperitivo e que, com ele, Diez Rastrilla completa seu trabalho. E como aperitivo servirá, efetivamente, no ato de apresentação das Obras, no dia 14 de maio.

X