O Decreto da Congregação
Com data do último dia 20 de maio, o secretario da Sagrada Congregação para os Institutos de Vida Consagrada e Sociedades de Vida Apostólica (CIVCSVA), José Rodríguez Carballo, assinava, na Cidade do Vaticano, o decreto de aprovação da Regra de vida e os Estatutos das fraternidades de agostinianos recoletos seculares. Estes documentos, que agora oferecemos na sua versão original espanhola e em traduções inglesa e portuguesa, haviam sido apresentados à Congregação de Religiosos no dia 12 de fevereiro.
Com este aval do máximo organismo eclesial enquanto tem que ver com os institutos religiosos ‑ também com as associações leigas que compartilham seu carisma‑, se abre para a Fraternidade agostiniano-recoleta uma nova etapa em sua plurissecular existência, dado que a Regra de vida é o documento base que delineia o ideal perseguido pelos agostinianos recoletos seculares.
O processo de revisão
É a segunda aprovação que se recebe da Santa Sé desde os tempos do Concilio Vaticano II. A primeira foi assinada no dia 8 de dezembro de 1984. E esta segunda obedece ao estabelecido no último Capítulo Geral (2010), que em uma de suas ordenações determinava revisar e publicar uma nova edição da Regra de vida.
Em 11 de setembro de 2012 ficou constituída uma comissão de cinco religiosos que assumiram a tarefa de revisar esses textos fundamentais. Uma vez elaborado um primeiro esboço, em janeiro de 2014 o texto foi enviado às 115 fraternidades da Ordem solicitando suas contribuições.
As sugestões e correções ultrapassaram, em muito, ao número de cem e foram estudadas e incorporadas ao texto em uma reunião de cinco dias (1-5 de maio de 2014) na qual ao grupo de religiosos da comissão se somou uma representação de cinco irmãos leigos vindos do México, do Peru, do Reino Unido e da Espanha. Nesta reunião ficou definitivamente estruturado o novo texto da Regra de vida. Só restavam tarefas de redação e edição, para poder apresentá-lo ao Conselho geral, que lhe deu sua aprovação no final de 2014.
As mudanças
O trabalho principal da Comissão consistiu primeiro em estruturar melhor os materiais, que a seu ver estavam pouco organizados. E, em segundo lugar, quando julgaram necessário, completaram o esquema doutrinal. O texto que agora já é oficial parte do conceito fundamental da vocação universal à santidade (capitulo 1), para desenvolver a seguir os três aspectos principais do carisma agostiniano: a vida contemplativa (capítulo 2), a comunitária (capítulo 3) e a apostólica (capítulo 4). Dedica-se depois outro capítulo à formação, necessária ao longo da vida dos irmãos (capítulo 5). E, finalmente, é abordado o tema do governo (capítulo 6), para encerrar com uma alusão à Virgem (capítulo 7) e colofão.
Quando ao material agostiniano, não há grandes novidades. As principais idéias e citações de santo Agostinho já estavam recolhidas no primeiro texto. Algum texto, sim, foi acrescentado, ainda que o trabalho principal tenha sido verificar e corrigir as referências às obras do Santo que, na versão anterior, eram, com freqüência, incorretas.
Outras novidades
Não é esta a única mudança, por mais que seja a fundamental. O Capítulo geral de 2010 pediu ainda que se preparasse material formativo para os seculares da Ordem. E a mesma Comissão se encarregou de elaborar as 14 fichas do programa de formação das fraternidades, que tem por título Peregrinos. Já traduzido ao português e ao inglês está nas mãos de todos os irmãos.
O Capítulo geral pediu também que se revisasse o Manual de usos e devoções da Fraternidade. Uma segunda Comissão está cuidando disto e se espera terminar ainda neste mesmo ano tanto o ritual como o devocionário e o cancioneiro existentes. Desta forma se completará a tarefa solicitada pelo Capítulo.
O objetivo: a renovação
A Santa Sé, depois de aprovar, mediante decreto, a Regra de vida “segundo o exemplar que se conserva em seu Arquivo”, faz votos “para que os Agostinianos Recoletos Seculares, fieis ao espírito que caracteriza sua Instituição, realizem sempre com generoso empenho sua específica finalidade”.
Não foi outro o objetivo de todo este processo. A Ordem, em seu conjunto, se encontra em processo de renovação; para isso, a primeira coisa que fez foi revisar as próprias constituições, traduzidas e impressas em 2011. A mesmo fez agora quanto a Fraternidade. E nestes novos documentos, revisão dos vigentes até agora, os seculares agostinianos recoletos encontrarão uma ferramenta utilíssima para seguir avançando pelo caminho da renovação.
Você pode baixar uma versão PDF em diferentes línguas destes links:
Espanhol - Inglês - Português